«Pero vosotros amad a vuestros enemigos,
hacedles bien y prestad sin esperar nada.»
«Pero a vosotros los que escucháis, os digo: amad a vuestros enemigos, haced bien a los que os odian; bendecid a los que os maldicen y orad por los que os insultan.
Al que te hiera en una mejilla, preséntale también la otra; y al que te quite el manto, no le niegues tampoco la túnica.
A todo el que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no se lo reclames.
Y como queréis que los hombres hagan con vosotros, así también haced vosotros con ellos.
Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Pues también los pecadores aman a quienes los aman.
Si hacéis bien solamente a los que os hacen bien, ¿qué mérito tenéis? También los pecadores hacen lo mismo.
Y si prestáis esperando recibir, ¿qué mérito tenéis? También los pecadores prestan a los pecadores para recibir otro tanto.
Antes bien, amad a vuestros enemigos, hacedles bien y prestad sin esperar nada; entonces vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo, porque Él es bondadoso con los ingratos y los malos».
(Lucas 6:27–35)
Al meditar en estas palabras, deseo recibir la enseñanza que ellas nos dan.
(1) Al leer Lucas 6:27–35, me surgió la pregunta de por qué el versículo 27 comienza con la conjunción «pero». Por eso, al leer los versículos anteriores, encontré algunos puntos interesantes:
-
«Bienaventurados los pobres…» (v.20)
-
«Bienaventurados los que ahora tenéis hambre…» (v.21)
-
«Bienaventurados los que ahora lloráis…» (v.21)
-
«Bienaventurados sois cuando los hombres os odien por causa del Hijo del Hombre…» (v.22)
-
«¡Ay de vosotros, los ricos…!» (v.24)
-
«¡Ay de vosotros, los que ahora estáis saciados…!» (v.25)
-
«¡Ay de vosotros, los que ahora reís…!» (v.25)
-
«¡Ay de vosotros cuando todos los hombres hablen bien de vosotros…!» (v.26)
En este contexto, antes de pronunciar el primer «¡Ay…!» (v.24), Lucas utiliza la conjunción «pero» [griego Πλὴν (plēn)] para introducir una enseñanza que contrasta con las bienaventuranzas anteriores (vv.20–23).
(a) El autor del Evangelio de Lucas, desde el versículo 20 hasta el 22, utiliza cuatro veces expresiones que comienzan con «Bienaventurados…» [en griego Μακάριοι (makárioi)], palabra que describe un estado bajo el favor gracioso de Dios, es decir, una alegría que no depende de las circunstancias externas, sino de la relación con Dios.
Posteriormente, Lucas inicia el pasaje de Lucas 6:27 también con «pero», usando una palabra griega distinta: Ἀλλὰ (allá).¿Por qué Lucas emplea dos palabras griegas diferentes para «pero»?
-
Πλὴν (plēn), usada en el versículo 24, funciona como un adverbio que introduce una restricción, una ampliación o un contraste suave con lo anterior. En el contexto puede traducirse como «además», «sin embargo», «no obstante», «aun así».
-
Ἀλλὰ (allá), usada en el versículo 27, introduce un contraste mucho más fuerte. No solo significa «pero», sino que marca un giro radical, presentando una enseñanza completamente nueva de Jesús: amar a los enemigos. Es un llamado contundente a abandonar la lógica del mundo y adoptar la ética del Reino de Dios.
(2) Al leer Lucas 6:27–35 y compararlo con lo que Jesús dijo en los versículos 20–26, observé cuatro enseñanzas que Jesús repite y enfatiza:
«Cuando los hombres os odien por causa del Hijo del Hombre…» (v.22)
y
«Haced bien a los que os odian» (v.27)
Jesús declara bienaventurados a sus discípulos cuando son odiados por causa de Él, y luego les ordena obedecer haciendo bien a quienes los odian.
La expresión griega καλῶς (kalōs) significa «hacer el bien», «beneficiar a alguien». Este término también aparece en Mateo 12:11:
«El hombre es de más valor que una oveja; por tanto, es lícito hacer el bien en sábado».
Al meditar en esta enseñanza, recordé a David, quien hizo el bien al rey Saúl, a pesar de que este intentaba matarlo. En 1 Samuel 24:17, Saúl dijo a David:
«Tú eres más justo que yo, pues tú me has pagado con bien, mientras que yo te he pagado con mal».
Saúl reconoció que, aunque buscaba la vida de David, David había preservado la vida de Saúl y lo había tratado con bondad.
(n) La razón por la que David pudo hacer bien a Saúl fue porque había probado la bondad de Dios (Salmo 34:8; cf. Génesis 50:20).David experimentó la bondad de Dios al vencer a Goliat, y también cuando fue librado de las manos de Saúl, quien lo odiaba y lo perseguía. David saboreó la salvación de Dios de manos de su enemigo (cf. Lucas 1:71). Por eso, aun siendo maltratado, pudo tratar a Saúl con bondad.
(ii)
Así también nosotros, imitando a David (y también a José, cf. Génesis 50:20), al experimentar la bondad de Dios, debemos hacer bien a quienes nos odian por causa de Jesús.
Si verdaderamente creemos que Dios es bueno (Salmo 34:8), que Su voluntad para nosotros es buena (Romanos 12:2) y que todas las cosas cooperan para bien de los que aman a Dios (Romanos 8:28), entonces, al haber probado la bondad de Dios, debemos hacer bien incluso a quienes nos odian (Lucas 6:27).
Si solo hacemos bien a quienes nos aman y no a quienes nos odian, no estamos obedeciendo las palabras de Jesús. Por eso Jesús dice en Lucas 6:33:
«Si hacéis bien solamente a los que os hacen bien, ¿qué mérito tenéis? También los pecadores hacen lo mismo.»
y «Orad por los que os insultan» (v. 28).
«Al meditar en este hecho, primero pensé que nosotros, los cristianos, debemos obedecer a Dios hasta la muerte, como lo hizo Jesús, y que cuando obedecemos la Palabra de Dios, es muy posible que seamos insultados por quienes desobedecen. En otras palabras, quienes obedecen al Señor pueden ser insultados por quienes no le obedecen.
Considero que esto es algo completamente natural y normal para quienes obedecen la Palabra de Dios. Sin embargo, en la práctica, cuando al obedecer la Palabra de Dios somos insultados no solo por la gente del mundo, sino incluso por hermanos y hermanas en el Señor, no lo tomamos como algo normal ni estamos acostumbrados a sufrir ese tipo de humillación.
A lo que sí estamos acostumbrados es a ser insultados por desobedecer la Palabra de Dios, recibiendo las mismas ofensas que reciben las personas del mundo. Al vivir quebrantando la Palabra de Dios y pecando repetidamente, parece que se ha vuelto algo natural ser insultados por la gente del mundo, e incluso por hermanos y hermanas que también creen en Jesús.
Ser insultados por haber hecho cosas dignas de reproche es ciertamente vergonzoso y algo de lo que debemos arrepentirnos. Pero cuando no hemos hecho nada reprochable y, por el contrario, vivimos obedeciendo la Palabra de Dios y aun así somos insultados, eso puede convertirse en una evidencia de que realmente estamos obedeciendo a Dios.
Pienso así porque Jesús, cuando obedeció la voluntad de Dios Padre hasta ser crucificado, fue insultado no solo por los transeúntes, sino incluso por los ladrones que fueron crucificados junto con Él» (cf. vv. 39, 44).
(i) Comparto nuevamente una parte de una breve meditación que escribí centrándome en la palabra «insultar» de Lucas 6:22:
Al reflexionar nuevamente en Jesús, quien fue insultado en la cruz, recordé este pasaje:
«Los que pasaban lo injuriaban, meneando la cabeza y diciendo: “¡Ah! Tú que destruyes el templo y en tres días lo reedificas, sálvate a ti mismo y baja de la cruz”.
De la misma manera, los principales sacerdotes, junto con los escribas, se burlaban de Él y decían entre sí: “A otros salvó, pero a sí mismo no puede salvarse. ¡Que el Cristo, el Rey de Israel, baje ahora de la cruz para que veamos y creamos!”.
También los que estaban crucificados con Él le insultaban» (Marcos 15:29–32).
En este pasaje vemos que tres grupos de personas insultaron y se burlaron de Jesús en la cruz:
-
Los que pasaban (v. 39),
-
Los principales sacerdotes y los escribas (v. 31),
-
Los que fueron crucificados junto con Él (v. 32).
Los «que pasaban» insultaban a Jesús de manera no verbal, meneando la cabeza, y de manera verbal, diciendo: «¡Ah! Tú que destruyes el templo y en tres días lo reconstruyes, sálvate a ti mismo y baja de la cruz» (vv. 29–30).
El gesto de mover la cabeza era, entre los judíos, una acción simbólica de profundo desprecio y burla (Salmo 109:25; Lamentaciones 2:15).
Asimismo, el ladrón que blasfemó contra Jesús diciendo: «¿No eres tú el Cristo?» (Lucas 23:39) lo hizo desde una burla con sentido religioso.
«Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen»
(Lucas 23:34, Biblia del Pueblo Nuevo).
Este mismo Jesús dice también a nosotros, sus discípulos, en Lucas 6:28:
«Orad por los que os insultan».
(c) Tercero, «¡Ay cuando todos los hombres hablen bien de vosotros!» (Lucas 6:26)
y «Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis?…
Si hacéis bien solamente a los que os hacen bien, ¿qué mérito tenéis?…
Si prestáis esperando recibir, ¿qué mérito tenéis?» (vv. 32, 33, 34).
esa reflexión escribí lo siguiente:
El siervo fiel y prudente sabe que es mucho mejor que su corazón sea humillado por la reprensión de Dios mediante Su Palabra que enorgullecerse por las alabanzas y el reconocimiento de las personas.«Hermanos, en lugar de amar ser alabados por las personas, debemos amar ser alabados por el Señor. Un día todos compareceremos delante del Señor para rendir cuentas, y en ese momento deberíamos escuchar de Él: “Bien, siervo bueno y fiel” (cf. Mateo 18:23–24; 25:14–30).
Para ello, debemos convertirnos en siervos fieles y prudentes (Mateo 24:45).»
(i) Después de meditar en Lucas 6:26, escribí y compartí en varios lugares una reflexión titulada:
«¡Ay de los falsos pastores adictos a la alabanza!»
Por eso, anhela más una sola palabra de corrección dicha con amor por una persona sincera que diez mil palabras de elogio sin sinceridad.
Por esa razón, recibe con humildad la advertencia de Jesús en Lucas 6:26 y no persigue la alabanza de las personas.
(ii) En el pasaje de hoy, Lucas 6:32–34, Jesús utiliza la palabra «mérito» tres veces, diciendo:«Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis?…
Si hacéis bien solamente a los que os hacen bien, ¿qué mérito tenéis?…
Si prestáis esperando recibir, ¿qué mérito tenéis?»
Antes de decir esto, Jesús había enseñado:
«Y como queréis que los hombres hagan con vosotros, así también haced vosotros con ellos» (v. 31).
Como bien sabemos, esta enseñanza es conocida como la «Regla de Oro», un principio ético central de la Biblia que exhorta a tratar a los demás con el mismo respeto, amor y bondad que deseamos recibir.Esta enseñanza va más allá de la lógica del mundo basada en la reciprocidad, y enfatiza el amor que da primero y la inversión de las relaciones.
Este principio nos llama a ponernos en el lugar del otro, a pensar desde su perspectiva, a mostrar empatía y a estar dispuestos a amar y comprender aun cuando ello implique perder o sacrificarnos.
Aunque el mundo en que vivimos devuelve solo lo que recibe, esta enseñanza exige una inversión de las relaciones: no esperar a recibir para dar, sino dar primero amor, respeto, paciencia y ayuda.La enseñanza de Jesús es clara:
-
Si amamos solo a quienes nos aman, no recibiremos mérito alguno.
-
Si hacemos bien solo a quienes nos hacen bien, no recibiremos mérito alguno.
-
Si prestamos esperando recibir algo a cambio, no recibiremos mérito alguno.
Esto es lo que dice la primera parte de Lucas 6:35:
«Antes bien, amad a vuestros enemigos, hacedles bien y prestad sin esperar nada».
Al meditar en el mandato de Jesús «amad» (v. 32), también reflexioné en Mateo 5:46–47:Jesús nos enseña que debemos practicar un amor completo y perfecto: amar no solo a quienes nos aman, sino también a quienes nos odian (Lucas 6:27), nos maldicen y nos insultan (v. 28), e incluso a los enemigos que nos golpean (v. 29)«Si amáis a los que os aman, ¿qué recompensa recibiréis? ¿No hacen también lo mismo los recaudadores de impuestos?
Y si saludáis solamente a vuestros hermanos, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen también eso los gentiles?»
(cf. vv. 27, 35).
Al meditar en el mandato «haced bien» (v. 33), volví a leer una breve reflexión escrita el 9 de febrero de 2023 titulada:
«Sin la gracia de Dios, no podemos hacer bien a los malvados».
En ella escribí:
«Cuando David dijo a Saúl el antiguo proverbio: “De los malvados procede la maldad”, y cuando Saúl respondió a David: “Al ver que pagas el mal con el bien, reconozco que eres mejor que yo” (1 Samuel 24:13, 17), parece que Saúl reconoció que él mismo era un hombre malvado.
Al ver que David hizo bien a un hombre así, aprendemos la enseñanza de Jesús: amar a los enemigos y hacer bien a quienes nos odian (Lucas 6:27).
Jesús dijo: “Si hacéis bien solamente a los que os hacen bien, ¿qué mérito tenéis? También los pecadores hacen lo mismo” (v. 33).»
Asimismo, recordé una reflexión escrita el 11 de abril de 2021 titulada
«David y sus hombres, que hacían el bien», donde se dice:
Estas son las palabras de Jesús:«David hizo bien al rey Saúl, que lo maltrataba (1 Samuel 24:17), y los hombres de David hicieron un gran bien a los siervos de Nabal, quien era necio y perverso y los había insultado (1 Samuel 25:14–17).
Solo quienes han probado la bondad de Dios, que convierte el mal en bien (Génesis 50:20) y hace que todas las cosas cooperen para bien (Romanos 8:28), pueden hacer bien incluso a quienes los maltratan y los insultan» (Salmo 34:8).
«Antes bien, amad a vuestros enemigos y hacedles bien…»
(Lucas 6:35).
-
Al meditar en la palabra de Jesús: «prestad sin esperar nada a cambio» (v. 34, Biblia del Pueblo Nuevo), también meditamos en Lucas 6:30, que dice:
«Da a todo el que te pida, y al que tome lo que es tuyo, no se lo reclames»
[«Da al que te pide, y al que te quita lo que es tuyo, no se lo reclames» (Biblia del Pueblo Nuevo)].
Esta palabra significa vivir una vida de generosidad y entrega, y está conectada con la enseñanza de Lucas 6:29:
«Al que te golpee en una mejilla, preséntale también la otra; y al que te quite el manto, no le niegues tampoco la túnica»,
lo cual implica dar sin escatimar lo que se tiene y estar dispuesto a asumir pérdidas (cf. internet).
La razón es que, como redentor, había un pariente más cercano que Booz (Rut 3:12). Este hombre, al ver el campo que pertenecía a Elimélec, hermano de Booz (v. 3), dijo: «Yo lo redimiré» (v. 4).
Sin embargo, cuando se le explicó que debía comprar el campo junto con Rut, la mujer moabita, viuda del difunto, para restablecer el nombre del muerto sobre su heredad (v. 5), respondió que no podía redimirlo para sí mismo, por temor a que aquello perjudicara su propia herencia (v. 6).
¿En qué consistía esa “pérdida”? Imaginémoslo.
¿Cómo podría ese redentor casarse con una mujer moabita, una extranjera y no judía, y vivir en la tierra de Judá? Eso claramente violaba la Ley de Moisés. ¿Cuán grande habría sido la pérdida para él si, quebrantando la ley, se casaba con una mujer extranjera y vivía en tierra judía?
Además, casarse con una viuda extranjera y tener hijos que no fueran de sangre judía pura, sino mestizos, era algo que él consideró suficientemente perjudicial para su herencia. Por eso renunció a su derecho de redención.
En contraste, Booz, al ver que Rut era una «mujer virtuosa», declaró que cumpliría con la responsabilidad del redentor hacia ella (vv. 11, 13).
A diferencia del pariente más cercano, Booz no consideró una pérdida el casarse con Rut, la mujer moabita, y ejercer el derecho de redención.
¿Por qué pensó así? En una palabra: porque Booz reconoció que Rut era una mujer de excelencia (3:11).
Él sabía bien todo lo que Rut había hecho por su suegra después de la muerte de su esposo, especialmente su obediencia a Noemí (2:22–23; 3:4–5), y cómo había dejado su tierra natal, Moab, para unirse a un pueblo que antes no conocía (2:11).
Además, sabía que Rut había venido a refugiarse bajo las alas del Señor, Dios de Israel (v. 12).
Booz no miró con los ojos de la carne el hecho de que Rut fuera extranjera, sino que con los ojos del espíritu vio su fe: que había escogido al Dios de Noemí (1:16) y había venido a buscar protección bajo Sus alas (2:12).
Y como experimentó que la bondad que Rut le mostró fue mayor al final que al principio (3:10), decidió escogerla.
Finalmente, Booz se casó con Rut, a quien el pariente más cercano no había escogido, y ella dio a luz a Obed, el abuelo del rey David.
Obed engendró a Isaí, Isaí a David, y de la descendencia de David vino Jesucristo.
¡Qué bendición tan maravillosa!
(Referencia: «Cuando estamos en una encrucijada de decisiones (2)»).
& Estas son las palabras de Jesús:«Antes bien, amad a vuestros enemigos, hacedles bien y prestad sin esperar nada a cambio…» (Lucas 6:35).
«Alegraos en aquel día y saltad de gozo, porque vuestra recompensa es grande en el cielo» (Lucas 6:23)
y «Antes bien, amad a vuestros enemigos, hacedles bien y prestad sin esperar nada; entonces vuestra recompensa será grande» (v. 35).
-
Cuando las personas, por causa de Jesús, nos odian, nos rechazan, nos aíslan, nos insultan, nos calumnian y nos excluyen, llamándonos “malvados” o “equivocados” (v. 22), podemos alegrarnos porque Jesús nos ha prometido claramente:
«Vuestra recompensa es grande en el cielo» (v. 23). -
Asimismo, cuando obedecemos las palabras de Jesús y amamos a nuestros enemigos, les hacemos bien y prestamos sin esperar nada a cambio, Jesús promete:
«Vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo» (v. 35).
Aquí, el Altísimo, Dios, es bondadoso incluso con los ingratos y los malvados (v. 35).
Entonces nuestra recompensa será grande, y seremos hijos del Dios Altísimo (v. 35).
Entonces, ¿qué es esta «gran recompensa» de la que se habla aquí?
Dicho de otra manera, ¿cuál es la gran recompensa que recibiremos del Señor cuando vayamos al cielo después de obedecer Sus palabras?
Basándonos en Génesis 15:1:
«Yo soy tu escudo; tu recompensa será muy grande»,
la mayor recompensa que recibiremos en el cielo es Dios mismo: una relación íntima y profunda de comunión con Él.
Además, el hecho de llegar a ser hijos de Dios es una gran recompensa.
Romanos 8:17 dice:
«Y si somos hijos, también somos herederos: herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con Él para que juntamente con Él seamos glorificados».
Entrar en el Reino de Dios y disfrutar de la gloria y el gozo como pueblo de Dios es una gran recompensa.
(i) Las palabras de Jesús son claras:
«… vuestra recompensa será grande en el cielo» (vv. 23, 35).
¡Los sufrimientos del tiempo presente no son comparables con la gloria venidera!
Quisiera concluir esta meditación compartiendo una parte de un escrito que publiqué el 10 de julio de 2024 bajo el título
«El sufrimiento y la gloria que ha de manifestarse en nosotros» (Romanos 8:18):
«La gloria futura, inmensamente grande y eterna, que se manifestará en nosotros y que no puede compararse con los sufrimientos actuales (Romanos 8:18; 2 Corintios 4:17), es la redención de nuestro cuerpo.
Romanos 8:23 dice:
“Y no solo ella, sino también nosotros mismos, que tenemos las primicias del Espíritu, gemimos dentro de nosotros mismos, esperando la adopción, la redención de nuestro cuerpo”.El día en que Jesús regrese a esta tierra, cuando suene la última trompeta (1 Corintios 15:52), nuestro cuerpo corruptible resucitará y será transformado en incorruptible.
Nuestro cuerpo será transformado a la semejanza del cuerpo glorioso de Jesucristo (Filipenses 3:21).Además, la gloria del mundo venidero incluye que disfrutaremos de la vida eterna en el cielo, veremos al Señor cara a cara (1 Corintios 13:12; Apocalipsis 22:4) y reinaremos con Cristo (Apocalipsis 22:5).
Viviremos una vida que brillará para siempre.Por lo tanto, con la certeza de la gloria futura que se nos revelará, debemos perseverar con paciencia en medio de los sufrimientos y cumplir silenciosamente la misión que nos ha sido confiada».