The pain among the pains …
I think the pain among the pains is being forsaken by a loved one.
Jesus was forsaken by Father God.
“About the ninth hour Jesus cried out in a loud voice,
‘Eloi, Eloi, lama sabachthani?’—
which means, "My God, my God, why have you forsaken me?” (Mt. 27:46)