“너희가 다 나 때문에 걸려 넘어질 것이다.”
예수님은 제자들에게 이렇게 말씀하셨습니다: “너희가 다 나를 버릴 것이다. 성경에도 '내가 목자를 칠 것이니 양들이 흩어질 것이다.'라고 쓰여 있다. 그러나 내가 다시 살아나 너희보다 먼저 갈릴리로 가겠다.” 베드로가 예수님께 “모든 사람이 주님을 버린다 해도 저는 절대로 주님을 버리지 않겠습니다.”하자 예수님이 베드로에게 “내가 분명히 너에게 말하지만 바로 오늘 밤 닭이 두 번 울기 전에 네가 세 번이나 나를 모른다고 말할 것이다.” 하셨습니다. 그러나 베드로는 “내가 주님과 함께 죽는 한이 있더라도 절대로 주님을 모른다고 하지는 않겠습니다.'”하고 큰 소리로 장담하였습니다. 그리고 다른 제자들도 다 그렇게 말하였습니다(마가복음14:27-31, 현대인의 성경). 저는 오늘 예수님께서 “너희가 다 나를 버릴 것이다. 성경에도 '내가 목자를 칠 것이니 양들이 흩어질 것이다.'라고 쓰여 있다.”(27절, 현대인의 성경)는 말씀만 묵상하면서 주시는 교훈을 받고자 합니다:
(1) 마가는 “너희가 다 나를 버릴 것이다”라고 기록하였지만 마태는 “오늘 밤 너희는 모두 나를 버릴 것이다”(마태복음26:31, 현대인의 성경)하고 기록하였습니다. 그 “오늘 밤”이란 예수님께서 베드로에게 분명히 말씀하신 대로 “바로 오늘 밤 닭 울기 전에 네가 세 번이나 나를 모른다고 말”하는 밤입니다(34절, 현대인의 성경).
(a) 누가복음22장 61-62절 현대인의 성경 말씀입니다: “주님께서 몸을 돌이켜 베드로를 보시자 그는 '오늘 밤 닭 울기 전에 네가 세 번이나 나를 모른다고 말할 것이다.'라고 하신 주님의 말씀이 생각나서 밖으로 나가 한없이 울었다.”
(2) 예수님께서 제자들에게 “너희가 다 나를 버릴 것이다”(마가복음14:27, 현대인의 성경)하고 말씀하셨는데 여기서 ‘버리리라’로 번역된 동사는 어떤 사람(예수님)을 외면하고 죄에 빠지는 것을 의미합니다(호크마). 그리고 이 말씀을 헬라어 원문에 의해 직역하면 “너희가 다 나 때문에 걸려 넘어질 것이다”하 됩니다. 여기서 ‘걸려 넘어지다’는 헬라어 단어는 “실족하다”는 뜻으로 이해하는 것이 좋을 것입니다(호크마).
(a) 즉, 이 말은 예수님께서 일어날 사건과 연관하여 그들이 함정에 빠져들 것이라는 의미입니다(Lenski). 실로 그들 11제자들은 한 사람도 예외없이 실족할 것이었습니다. 결과적으로 이것은 가룟 유다의 적극적 배신 행위에 대비되는 11제자들의 소극적 배신 행위를 지적한 것입니다(56절)(호크마).
(i) 왜 예수님의 제자들인 우리는 실족하는 것일까요? 어쩌면 그 이유는 우리가 하나님의 말씀대로 더욱 힘써 우리의 부르심과 택하심을 굳게 하지 못하고 있기 때문이 아닐까요? [참고: (베드로후서1:10) “그러므로 형제들아 더욱 힘써 너희 부르심과 택하심을 굳게 하라 너희가 이것을 행한즉 언제든지 실족하지 아니하리라”]. 그리고 어쩌면 그 이유는 우리 마음에 하나님의 법이 없기 때문일 수도 있지 않을까요? [참고: (시편 37:21) “그의 마음에는 하나님의 법이 있으니 그의 걸음은 실족함이 없으리로다”].
(3) 예수님은 제자들에게 “성경에도 '내가 목자를 칠 것이니 양들이 흩어질 것이다.'라고 쓰여 있다”(마가복음14:27하, 현대인의 성경)하고 말씀하셨는데 여기서 “성경”은 스가랴 13장 7절 말씀입니다: “만군의 여호와가 말하노라 칼아 깨어서 내 목자, 내 짝 된 자를 치라 목자를 치면 양이 흩어지려니와 작은 자들 위에는 내가 내 손을 드리우리라.” 이 예언의 말씀대로 선한 목자이신 예수님은 치신바 되어서 십자가에 죽으셨고 예수님의 제자들은 예수님을 배신했습니다.
(a) 가룟 유다와 유대인들이 예수님을 로마인들에게 넘겨주고 그들이 예수님을 십자가에 못박을 것을 예시한 이 부분의 말씀은 스가랴 13장 7절에 의거하건대 여기서 예수님을 죽이는 궁극적인 동인은 '내가', 곧 하나님 자신입니다. 그런데 소망적인 사실은, 스가랴 13장의 전후 문맥을 보면 참 목자가 해를 받음으로 대부분의 양떼가 사라져 버리나(8, 9절) 양떼의 3분지 1은 남아서 연단을 받은 후에 '여호와는 우리 하나님'이라고 고백하게 된다는 희망찬 메세지가 전해지고 있다는 것입니다. 즉, 제자들은 예수님을 팔고(48절), 버리고(56절), 부인함으로써(69-75절) 흩어지게 됩니다. 하지만 선택된 자들은 연단을 통과한 후 분연히 일어나 예수께서 그리스도이심을 만방에 담대하게 증거하게 될 것입니다(사도행전 2:14-36 ;4:10 ; 18:5, 28) (호크마).